hye...erm...i`m back with new song...This time I translated english song to malay..The original was the Little Wonders sing by Rob Thomas....But I translated it to malay just for fun..And I did it!!!!.....So this is the lyrics...
.........................................................................................................................................................................
Pasti Berubah
-By DerLo MaX-
Biarkan,
Segalanya pastikan baik,
Tahukah kau,
Berakhir kesusahan,
Legakan,
Hatimu yang keberatan,
Jadikan,
Seperti kapas yang berterbang-terbangan,
-Chorus-
Semuanya bermula,
Segalanya susah,
Janganlah kau bimbang,
Semuanya kan berubah,
Masa yang sesuai,
Tunggu dan lihat,
Semuakan pasti,
Berubah.
Lepaskan,
Segala masalah belenggu,
Lupakan,
Pedihnya hatimu itu,
Dan ku tak kisah,
Jika aku yang perlu,
`Tuk gadaikan,
Kerna semuanya untuk mu oh,Temanku,
Ulang Chorus....
Semua penyesalan,
Hilang entah ke mana,
Tapi ku kan ingat,
Perasaan ku sekarang..
Semuanya kan pasti,
Janganlah kau bimbang,
Semuanya kan berubah...
.......................................................................................................................................................................
Hehehehe...How`s that??
Erm....there some missing lyrics...But it doesn`t matter...It`s only just for a few line...
Just last three line...and that part can be replaced by singing the chorus...Later I`ll try to upload the video of the translated song..Maybe in January...ANyway,I also want to wish all Malaysian including my family,my friends and to all who knows who am I, a Merry chrismast and a very Happy New Year 2010...May all your wish, hopes and dream will come true in New year...
= )
Hye...This blog is all about entertainment and also some of the latest info about me and my life..Almost like a diary...ANd this blog also about new song, a new poem or just words from the heart...Any issues been upload in my blog doesn`t have to do with anyone or anything else, neither still alive or passed away..= )
Friday, December 25, 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Hey,this is my updates..
Hey, Join me!!!
About Me
- DerLo MaX
- Putatan, Sabah, Malaysia
- well. for a start, I'm just an ordinary guy which happen to be a big fan of music and peace. For the rest of me, why don't you just read it in my blog??
No comments:
Post a Comment